متداول ترین افعالی که به er ختم می شوند

ما در مبحث مصدرها یادگرفتیم مصدرها در زبان فرانسه به چهار گروه کلی تقسیم می شوند:

1. مصدرهایی که به er- ختم می شوند.
2. مصدرهایی که به ir- ختم می شوند.
3. مصدرهایی که به re- ختم می شوند.
4. مصدرهایی که به oir- ختم می شوند.

سپس با صرف افعالی که به er ختم می شوند در زمان حال ساده آشنا شدیم.

امروز قصد دارم فهرستی از متداول ترین افعالی که به er ختم می شوند را به شما معرفی کنم.

متداول ترین افعالی که به er ختم می شوند:

accepter : پذیرفتن
aimer: دوست داشتن، عاشق بودن
annuler: لغو کردن
apporter: آوردن
attraper: گرفتن
augmenter: افزایش یافتن
bavarder: چت کردن
casser: شکستن
chercher: جستجو کردن
commander: دستور دادن
couper: بریدن، قطع کردن
danser: رقصیدن
déjeuner: ناهار خوردن
demander: سوال پرسیدن، درخواست کردن
dessiner: طراحی کردن
donner: دادن، بخشیدن
emprunter: قرض گرفتن
enlever: حذف کردن
étudier: مطالعه کردن
exprimer: بیان کردن
gagner: بدست آوردن، پیروز شدن
garder: حفظ کردن
habiter: زندگی کردن
laver: شستن
manger: خوردن
mériter: سزاوار بودن
oublier: فراموش کردن
porter: حمل کردن
prêter: وام دادن، قرض دادن

refuser: امتناع کردن 
regarder: تماشا کردن
saluer: احوال پرسی کردن
sauter: پریدن
tomber: افتادن
travailler: کار کردن
visiter: از جایی دیدن کردن

تمرین

Mettre les verbes entre parenthèses au présent.

با توجه به مطالبی که تا اینجا یادگرفتید، کلمات داخل پرانتز را در جای خالی بنویسید.

1. Lucie …………………… (travailler) à Lyon.
2. Mon frère et moi, nous ………………………. (accepter) votre invitation.
3. M. et Mme Benoît ………………………. (chercher) un appartement.
4. Tu …………………. (apporter) toujours des fl eurs.
5. Vous …………………… (bavarder) sur la terrasse.
6. Je ………………….. (commander) une soupe de légumes.
7. Ils ……………………. (habiter) en Normandie.
8. Elle …………………….. (déjeuner) avec sa belle-soeur.
9. Vous ………………………. (dessiner) très bien.
10. Nous ………………………… (visiter) le château de Fontainebleau.

پاسخنامه:

اول سوالات را حل کنید سپس به پاسخ ها نگاه کنید.

1. travaille 2. acceptons 3. cherchent 4. apportes 5. bavardez 6. commande
7. habitent 8. déjeune 9. dessinez 10. visitons