سوال پرسیدن درباره مدت زمان در فرانسه (زمان حال ساده)
وقتی می خواهیم از طول مدت زمان انجام کاری سوال بپرسیم از این عبارتهای پرسشی استفاده میکنیم
depuis, il y a… que, cela (ça) fait… que
مثال:
Depuis combien de temps habites-tu à Nice? چه مدته داری در نیس زندگی می کنی
—J’habite à Nice depuis trois ans. سه ساله که دارم توی نیس زدنگی میی کنم
Depuis quand travaillez-vous chez L’Oréal? چه مردت است که در اورال کار می کنید
—Je travaille chez L’Oréal depuis trois mois. سه ماهه که در اورال کار می کنم
Il y a combien de temps que vous connaissez M. Blier? چند وقته آقای بلیر رو می شناسید
—Il y a quelques années que je connais M. Blier. چندسالی می شه که آقای بلیر رو می شناسم
Ça fait combien de temps que vous avez ce dictionnaire? چه مدته که این دیکشنری رو دارید؟
—Ça fait cinq ans que j’ai ce dictionnaire. پنج ساله که این دیکشنری رو دارم