ساختار منفی ni… ni…
این ساختار منفی دقیقا کار neither …. nor در زبان انگلیسی را انجام می دهد. یعنی ” نه این، نه آن”
Il aime le café et le chocolat. او قهوه و شکلات را دوست دارد
Il n’aime ni le café ni le chocolat. او نه قهوه را دوست دارد و نه شکلات
Elle aime le bleu et le jaune. او آبی و زرد را دوست دارد
Elle n’aime ni le bleu ni le jaune. او نه آبی دوست دارد و نه زرد را
نکته: وقتی از ساختار ni… ni… استفاده می کنیم حرف تعریف حذف می شود.
Elle commande de l’eau et du vin. او آب و شراب سفارش می دهد
Elle ne commande ni eau ni vin. او نه آب سفارش می دهد و نه شراب
Il vend des oranges et des mangues. او پرتقال و انبه می خرد
Il ne vend ni oranges ni mangues. او نه پرتقال سفارش می دهد و نه انبه